Caution !
Be sure to revert Google Translate to the original display when you put it in your shopping bag.
ショッピングバッグに入れるときは必ず、右上に表示されるGoogle翻訳を原文表示に切り替えてください。
Trapeze shoulder bag（トラペーズショルダーバッグ）
商品詳細
マチの部分が下から上に向かって絞ってあるスタイリッシュで上品なシルエットのバッグです。革は上品なButtero Hatchを使っております。通常のButteroと比較して傷がつきにくいです。また、柔軟でありつつ丈夫です。中には、ピッグスウェードのポケットが付いています。バッグの口はジッパーですが、あえてプラスチック製の物を使い、金具より当たってもけがなどしにくいようにしてあリます。
ストラップはブッテーロ製（非常に伸び強度が高い革です）で34mm幅でダブルピンバックルを使っています。
BlackはストラップもBlack、それ以外の色の場合はチョコを使っています。
本体サイズはH 200mm × W 260mm G 30mm(TOP) 100mm(BOTTOM)
重量は本体が290g ベルトが180g
